Eisenwarenmesse 2018

Far Tools élargit sa gamme plateforme sur batterie « X-Fit »


Visseuse à plaque de plâtre, rénovateur de précision, ponceuse orbitale, aspirateur eau/poussière et gonfleur/compresseur

Far Tools développe son offre plateforme « X-Fit », une gamme complète et évolutive d’outils de bricolage sans-fil fonctionnant sur batteries de 1,5 Ah à 4,0 Ah. Désormais, l’offre comprend 5 nouveaux équipements dont une visseuse à plaque de plâtre, un rénovateur de précision, une ponceuse orbitale, un aspirateur eau et poussières et un gonfleur / compresseur.

X-fit permet à l’utilisateur de s’équiper au fur et à mesure de ses besoins. La gamme propose deux kits de base composés d’une perceuse, de deux batteries et d’un chargeur rapide, vendus entre 159 et 189 euros. Par la suite, il suffit d’acheter les outils sans batterie de la famille X-fit. Des batteries avec ou sans chargeur rapide sont vendues séparément.

Far Tools est la marque principale du groupe Far Group (entreprise française créée en 1991 et basée près de Tours). Elle est spécialisée dans la conception, la fabrication et la commercialisation de produits électriques de bricolage et de jardinage à destination du grand public. Les gammes sont vendues en centres de négoces de matériaux, en jardineries et sur les sites de e-commerce. Far Group exporte vers plusieurs pays européens (Belgique, Espagne, Portugal, Italie, Roumanie, Bulgarie, Estonie, Islande) mais aussi en Algérie, Tunisie, Maroc ainsi qu'en Afrique de l'Ouest et Centrale. L’entreprise assure le Service Après-Vente et garantit la disponibilité de pièces détachées pour une durée de dix ans.

_____________________________________________________________

Far Tools expands its “X-Fit” battery platform range

Drywall screw gun, precision renovator, orbital sander, wet and dry vacuum cleaner and inflator/compressor

Far Tools is expanding its “X-Fit” platform offering, a complete and evolving range of cordless DIY tools operating on 1.5 to 4.0 Ah batteries. Now, the offering has 5 new products including a drywall screw gun, a precision renovator, an orbital sander, a wet and dry vacuum cleaner and an inflator/compressor.

X-fit allows the user to equip themselves depending on their needs. The range contains two base kits made up of a drill, two batteries and a fast charger, sold between 159 and 189 Euros. After that, you only need to buy the tools in the X-fit family without their battery. Batteries with or without a fast charger are sold separately.

Far Tools is the main brand of the group Far Group (a French company founded in 1991 based near Tours). It specialises in the design, manufacture and sale of electrical DIY and gardening tools for the general public. The ranges are sold in DIY shops, garden centres and on e-commerce sites. Far Group exports to several European countries (Belgium, Spain, Portugal, Italy, Rumania, Bulgaria, Estonia and Iceland) and also Algeria, Tunisia, Morocco and west and central Africa. The company provides After-Sales service and guarantees the availability of spare parts for ten years.

_____________________________________________________________

Far Tools erweitert seine Akku-Produktreihe „X-Fit“

Akkuschrauber für Gipskartonplatten, Bürstenschleifer, Exzenterschleifer, Nass- und Trockensauger und Pumpstation/Kompressor

Far Tools baut sein Akku-Sortiment „X-Fit“ aus, eine vollständige und stetig ergänzte Produktreihe von drahtlosen Werkzeugen für den Heimwerkerbedarf mit 1,5 Ah bis 4,0 Ah-Akkupacks. Das Angebot umfasst nun 5 neue Systemwerkzeuge, darunter ein Akkuschrauber für Gipskartonplatten, ein Bürstenschleifer, ein Exzenterschleifer, ein Nass- und Trockensauger und eine Pumpstation/ein Kompressor.

Das X-Fit-System kann vom Benutzer ganz nach seinen Bedürfnissen nach und nach erweitert werden. Die zwei Basis-Sets der Produktreihe, bestehend aus einer Bohrmaschine, zwei Akkupacks und einem Schnellladegerät, kosten zwischen 159 und 189 Euro. Danach lässt sich das System problemlos mit Akkuwerkzeugen der X-Fit-Reihe ergänzen. Akkupacks mit oder ohne Schnellladegerät sind separat erhältlich.

Far Tools ist die Hauptmarke der Unternehmensgruppe Far Group (1991 gegründetes französisches Unternehmen mit Sitz in der Nähe von Tours). Es hat sich auf die Entwicklung, Herstellung und Vermarktung von Elektrowerkzeugen für den Heimwerker- und Gartenbedarf für ein breites Publikum spezialisiert. Der Vertrieb der Produktreihen erfolgt in Baumärkten, Gartencentern und über E-Commerce-Plattformen. Far Group exportiert in zahlreiche europäische Länder (Belgien, Spanien, Portugal, Italien, Rumänien, Bulgarien, Estland, Island), aber auch nach Algerien, Tunesien, Marokko sowie nach West- und Zentralafrika. Das Unternehmen bietet auch Kundendienstleistungen an und garantiert die Verfügbarkeit von Ersatzteilen über einen Zeitraum von zehn Jahren.